26-27 сентября 2006 г.
г. Казань

Редакция журнала "Боль" обращает внимание авторов на необходимость при направлении статьи в редакцию соблюдать следующие правила:

1. Журнал "Боль" публикует материалы по всем разделам этой проблемы. Публикации могут быть в форме клинических и/или экспериментальных исследований, клинических наблюдений, лекций, обзоров литературы, рецензий, писем в редакцию, информации.

2. Все материалы, поступающие в редакцию, рецензируются и при необходимости редактируются. При возвращении переработанного варианта статьи следует вернуть и первоначальный текст. Статья может возвращаться автору для переработки несколько раз.

3. Направляемый для публикации материал должен быть напечатан на пишущей машинке или на принтере персонального компьютера на белой бумаге формата А4 (210х297 мм) на одной стороне листа с полями 40 мм слева и 20 мм справа с двойным интервалом с числом строк на странице не более 30. Использовать стандартный шрифт. В редакцию направляются два экземпляра рукописи.

4. На первой странице вначале пишут название статьи, инициалы и фамилии авторов, учреждение, из которого вышла работа. В конце статьи обязательно должны быть указаны фамилии, имена, отчества (полностью) авторов, точный почтовый адрес, телефон и собственноручные подписи.

5. Рекомендуемый объем статей - до 10-12 с., описания отдельных наблюдений - до 5-7 с., рецензии - 4 с., обзоров литературы до 15 с., информации, письма в редакцию и другие материалы до 3 с.

6. Текст и остальной материал должны быть тщательно выверены. Оригинальная статья должна иметь следующую принятую в научной периодике структуру:

   • вводная часть, где излагается цель исследования;

   • материалы и методы исследования;

   • результаты исследования;

   • обсуждение.

   Не должно быть выделения в тексте шрифтами или иным образом слов, терминов и т. д. Ссылки на цитируемые работы обозначаются цифрами в квадратных скобках в соответствии с их номером в списке литературы.

7. Иллюстративный материал (фотографии, рисунки, чертежи, диаграммы) не должен быть избыточным и представляться в двух экземплярах. Фотографии (черно-белые или цветные за счет автора), представляемые на глянцевой бумаге, должны быть контрастными, размером 9х12 см. рисунки - четкими, чертежи и диаграммы должны быть отпечатаны на принтере персонального компьютера. Фотокопии с рентгенограмм представляют в позитивном изображении. В случае необходимости каких-либо обозначений, они должны быть сделаны на втором экземпляре фотографии или на подклеенной к ней кальке. На каждом рисунке, на обороте указываются его номер, фамилия автора и название статьи, а также верх и низ рисунка. Подписи к рисунками приводятся на отдельном листе (2 экземпляра) с указанием названия статьи и фамилий авторов. Сначала дается общая подпись к рисунку, а затем все имеющиеся в нем цифровые или буквенные обозначения. Можно представлять иллюстративный материал на дискете с использованием программ Adobe Photo Shop, Power Point или Corel Draw.

8. Таблицы должны быть напечатаны на машинке или принтере, иметь название, быть наглядными, легко читаемыми, заголовки граф должны четко соответствовать их содержанию.

9. Все статьи должны иметь реферат (резюме) объемом до 1/2 с., где должны быть указаны: цель, материал и методы исследования, результаты и выводы, а также ключевые слова к статье. Желателен перевод ключевых слов и резюме на английский язык. Следует помнить, что реферат наиболее читаемая часть статьи, а ключевые слова - основа индексирования статьи.

10. Ко всем статьям должен быть приложен список литературы, цитированной в статье, напечатанной на отдельном листе через 1,5 интервала. Литература должна оформляться следующим образом:

    1. в списке литературы источники упоминаются в строго алфавитном порядке - сначала работы на русском языке (включая работы иностранных авторов, опубликованные на русском языке), затем на иностранном (включая работы отечественных авторов, опубликованные на иностранных языках).

       Необходимо указать название статьи полностью.
       Обязательным является соответствие цифровых ссылок в тексте статьи и в списке литературы;

    2. если цитируется несколько работ одного автора, их располагают в хронологическом порядке;

    3. для периодических и продолжающихся изданий следует указать полное название источника: год, том, номер (выпуск), страницы "от" и "до";

    4. при ссылке на коллективную монографию или сборник работ необходимо указать автора и название главы или статьи, затем название монографии, редакторов, место и год издания, страницы главы "от" и "до";

    5. при цитировании собственных работ или нескольких работ одного автора или группы авторов, желательно отобрать лишь наиболее важные из них, как правило, последние по времени публикации;

    6. предпочтительно цитировать не авторефераты, а печатные работы автора реферата;

    7. при упоминании в статье источника, не доступного автору, следует сослаться на публикацию, где цитируется этот источник.

       Число источников в оригинальной статье не более 15-20, в обзоре литературе - 40-50, в основном за последние 5-10 лет.

11. Направление в редакцию работ, опубликованных в других изданиях, или работ, посланных для напечатания в другие редакции, не допускается.

12. Статьи направлять но адресу: 119992 Москва. Болшая Пироговская ул., д..2 стр. 5, издательство "Медицинская энциклопедия", редакция журнала "Боль" или по электронной почте: mkukushkin@mtu-net.ru

Телефон для справок: (495) 248-75-01